The lungs are being compressed, making it harder to breathe. The feeling of confinement and a sense of restraint intensify.

"Ball and chain" refers to a method of physical restriction of movement, both physical and emotional.